I can't figure it out - nie mog? tego zrozumie?/poj??
live in a dream world - ?y? marzeniami
At the top of one's voice - na ca?e gard?o, z ca?ych si? (np. krzycze?)
Come to light - ujrze? ?wiat?o dzienne, wyj?? na jaw
It means a lot to me - to dla mnie wiele znaczy
Keep your shirt on! - spokojnie!
For a change - dla odmiany
Give false evidence - sk?ada? fa?szywe zeznania
Have no choice - nie mie? ?adnego wyboru